Mac
Mac
Windows
Log in / Sign up
Mac
›
Tags
›
edit subtitles
Featured
Edit Subtitles
Software
Relevance
Popularity
Rating
Jubler
free
1,027
Panayotis Katsaloulis
Subtitles come in handy to people with hearing problems or who aren't familiar...
create,
edit
, and convert
subtitle
...solution for
editing
and converting
subtitle
Aegisub
free
752
Aegisub Team
Subtitles are captions that are usually displayed...
helps you create and
edit
subtitle
...Once you finish
editing
your
subtitle
file you can
Subtitle Studio
97
TheKeptPromise
Subtitle Studio is the only subtitle solution you will ever need: find, adjust, edit...
Alternatively fix single
subtitles
Direct
subtitle
text
edit
Search
subtitle
texts
Subtitle Translation Wizard
75
upredsun
Subtitle Translation Wizard is mainly intended to facilitate automatic translation of movie subtitles. Moreover...
used to
edit
existing
subtitles
or correct...practically every popular
subtitle
Subtitles theEditor
57
Wide SD
"Subtitles theEditor" is a subtitle synchronization, editing, and translation tool for Mac OS X...
allows you to
edit
, add, remove
subtitles
, make adjustments
Belle Nuit Subtitler
55
Belle Nuit Montage
Program to spot, edit and render subtitles for video editing, DVD authoring and digital cinema...
Program to spot,
edit
and render
subtitles
for video
editing
, DVD authoring
Caption Converter
43
Noise Industries, LLC
Caption Converter lets you convert, edit, and translate SubRip (SRT), iTunes Timed Text (iTT), WebVTT and more...
lets you convert,
edit
, and translate SubRip...export,
edit
and translate caption and
subtitle
Simon Says Transcription
free
27
Simon Says, Inc.
Simon Says Transcription operates standalone as a macOS app and as an extension built for Final Cut Pro X...
languages: they accurately transcribe,
subtitle
, caption
MacCaption
25
CPC Computer Prompting & Captioning Co
MacCaption is intended to help you author, edit and encode video captions and subtitles. Unlike other simpler apps...
edit
and encode video captions and
subtitles
...captions and
subtitles
in multiple
SubShift
free
14
Jonathan Clark
SubShift is designed to make perfect subtitles. You can synchronize, edit...
perfect
subtitles
. You can synchronize,
edit
, and export
subtitles
...files and SRT
subtitle
Subtitle Edit Pro - Video Editor Lite
10
DFAV TEAM
Subtitle Edit Pro - Video Editor Lite is a free tool that allows you to create and edit subtitle files...
Subtitle
Edit
Pro ...you to create and
edit
subtitle
files. Main features
Subtitle Edit Pro
8
Somac
Subtitle Edit Pro is a powerful app to create and edit your subtitles and timecode...
offers a text editor to
edit
subtitles
and manipulate the timecode
SRT Edit Pro
7
Somac
SRT Edit Pro is a professional tool for SRT subtitles creating and editing...
do timing, timecode adjustment,
subtitle
editing
. With audio waveform
Sub Edit
5
Peritum.Net
Sub Edit is a subtitles editor and movie player. Using Sub Edit you can create new subtitle...
Edit
is a
subtitles
editor and movie player. Using Sub
Edit
...you can create new
subtitle
Subordination
free
5
troorl
Subordination is a desktop application for translating and editing subtitles...
application for translating and
editing
subtitles
. Main features: - The updates
Subtitles for theatre
free
4
SandwichLab
Subtitles for theatre allows you to create, edit, customize and screen subtitles...
to create,
edit
, customize and screen
subtitles
Subtitle Edit Lite
free
4
DFAV TEAM
Subtitle Edit Lite is a free app that allows you to edit subtitles. Main features...
you to
edit
subtitles
. Main features: - Export
subtitle
text to
subtitle
Sublime HD
4
Supramotion
Sublime is a program to edit, spot and render subtitles for DVD authoring, mainly for Apples great...
program to
edit
, spot and render
subtitles
...video and audio and
edit
subtitles
Subtitle Edit Pro - Video Editor
4
DFAV TEAM
Subtitle Edit Pro - Video Editor lets you add subtitles...
Subtitle
Edit
Pro - Video Editor lets you add
subtitles
SRT ASS SSA Subtitle Editor - Video Edit Lite
free
2
DFAV TEAM
This application helps you to create, load, and insert subtitles into videos. Main features: - Add text on your video...
and insert
subtitles
into videos...closing. Export
subtitle
text to
subtitle
format (SRT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
20
Tags
Add Subtitles
Create Subtitle
Create Subtitles
Customize Subtitle
Export Subtitles
Manage Subtitles
Subtitle Editor
Subtitles
Translate Subtitles
Video Subtitles
Featured stories
See all
Spotify is now allowing users to suggest metadata edits
Spotify's new Line-In feature wants you to tell it how you feel about the songs that you're listening to on the service.
Is MacBook Pro 2022 with M2 On The Way?
We hardly know anything about a new 13-inch MacBook Pro, but recent leaks state that it's due for a release this autumn.
Back Up Your Mac And Keep Your Data Safe
Check out the best macOS apps that allow you to create backups of the info stored on your Mac and protect files from cyberattacks and avoid data loss.
Top Features of macOS 13 We Expect To See At WWDC
Possibly, Apple will introduce new macOS 13 at the Worldwide Developers Conference in June. Which features are expected?
Meet Updated Final Cut Pro 10.6.2 With New Features
New Final Cut Pro 10.6.2 provides improved Mac Studio performance as well as Duplicate Detection and Voice Isolation options.
