Mac users interested in Best subtitle editor generally download:
Subtitles come in handy to people with hearing problems or who aren't familiar with the language that's being used in the movie they're watching. Unfortunately, Mac OS X doesn't provide you with a default tool for handling this type of files. For this reason, applications like Jubler were created.
Sears is a Subtitle Editor And Re-Synchronizer.
When your ST (SubTitle) file does not match the movie file you have. When you want to re-write some ST. Sears is made for you.
What Sears can do for you?
Sears can delay your subtitle. Sears can resynchro your file, to fix a linear desynchronization.
"Subtitles theEditor" is a subtitle synchronization, editing, and translation tool for Mac OS X. It uses an advanced synchronization algorithm for the best results. It allows you to edit, add, remove subtitles, make adjustments with GUI controls, and auto translate. It has a professional user interface design for painless translation processes.
Additional suggestions for Best subtitle editor by our robot:
Rip DVDs to Mac iPhone iPad Android. 350+ formats supported.
6. Video editor: cut/trim...video, add subtitles, tweak...and attach
Simple subtitle editor for MP4/mov files and most files that are playable in QuickTime Player.
Subtitle Factory is a simple...delete subtitle tracks ・Multiple
Create your movies, export them to various formats and share them on the cloud.
video...the editor allows adding...more sophisticated editors
A lightweight tool for converting and cleaning subtitle files.
per subtitle convert...multiple popular subtitle formats like
Simple MP4 file-format muxer and tagger.
of .tx3g subtitles tracks ...audio, chapters, subtitles, and closed...muxer
Subtitle editor supporting many Audio and Video formats.
an advanced subtitle editor which...creation of subtitles
The Best Subtitle editor for your Mac Drag'n'drop your Subtitles File (.SRT) into the Subtitle Lab and quickly edit......
The...Subtitles File (.SRT)...of your subtitles. ✔
Subtitle Xtractor extracts subtitles from DVD Studio Pro 4.x Disc.
Subtitle Xtractor extracts...all subtitle streams. Detects
Transcodes, filters, cuts, demuxes, muxes and makes corrections to videos.
free video editor designed...source...muxing, adding subtitles and making
Convert video to all popular video formats and edit video on Mac.
powerful video editor, which...track and subtitles ...and
SRT-subtitle editor you've always wanted with clever synchronization, maintenance and translation functions....
the SRT-subtitle editor you ...embedded soft-subtitles...translating your subtitles
Rip DVDs and convert DVD folders or ISO files to various media formats.
audio subtitle tracks...DVD, including subtitles, and preserving...only
This application helps you to create, load, and insert subtitles into videos.
insert...Add local...Export subtitle text
Transcode media files to other formats and work with simple editing tools.
and...embed...other formats, subtitle editor, screen
Add subtitles to videos and customize text font, size, color, background, etc.
TunesKit...with diverse subtitles...TunesKit