Mac
Mac
Windows
Log in / Sign up
Mac
›
Tags
›
optimize subtitles
Featured
Optimize Subtitles
Software
Relevance
Popularity
Rating
Subtitle Studio
145
TheKeptPromise
Subtitle Studio is the only subtitle solution you will ever need: find, adjust...
M4V Embed your
subtitles
into a new fully
optimized
M4V
Subtitle Translation Wizard
90
upredsun
Subtitle Translation Wizard is mainly intended to facilitate automatic translation of movie subtitles...
translation of movie
subtitles
. Moreover ...practically every popular
subtitle
Subtitle Master
free
43
Wilker Lucio
Subtitle Master is an excellent tool that makes searching for subtitles a very easy task...
If
Subtitle
Master finds a
subtitle
...my testing,
Subtitle
Master found
subtitles
NflxMultiSubs
free
40
WingCH
NflxMultiSubs provides bilingual subtitles for Netflix...
can enable secondary
subtitles
...including image-based
subtitles
like Japanese, Chinese
MacCaption
25
CPC Computer Prompting & Captioning Co
MacCaption is intended to help you author, edit and encode video captions and subtitles. Unlike other simpler apps...
video captions and
subtitles
. Unlike...generating captions and
subtitles
in multiple
TunesKit Subtitle Extractor
free
20
TunesKit
TunesKit Subtitle Extractor is a video subtitle extracting freeware application that helps you easily extract...
you easily extract any
subtitle
, including CC from MP4...ability to convert the
subtitles
SubShift
free
18
Jonathan Clark
SubShift is designed to make perfect subtitles. You can synchronize, edit...
designed to make perfect
subtitles
. You can synchronize...edit, and export
subtitles
AddSubtitles
free
18
LegoTech
Add Subtitles is an application...
adds automated
subtitles
...and
subtitling
companies. The
subtitles
are generated
Dragand
free
16
Mathieu Le Tyrant, Patrick Heng, Robin Mastromarino
Dragand is a free application designed for Mac. This program provides you with a simple...
immediately searches a
subtitle
...found and downloaded
subtitles
Subtitle Extractor
14
nacentApps
Subtitle Extractor extracts the subtitles present in movie files and saves them as separate...
well as image-based
subtitles
, irrespective of language...to text-based
subtitles
using the OCR
Movie Subtitler
11
nacentApps
Movie Subtitler helps you find and add subtitles to your entire movie collection at one shot in any language...
to specify the
subtitle
language to search...required to click 'Add
Subtitles
' and choose
SubFlix
free
9
FlixTools
SubFlix offers an easy way to find subtitles for your favorite movies or series. Apart from just selecting...
easy way to find
subtitles
...Apart from just selecting
subtitles
DADSubtitles
free
8
OneTupac
DADSubtitles offers a fast way to download subtitles. The tool is designed to get...
a fast way to download
subtitles
. The tool is designed...to get
subtitles
DualSub
free
7
Boni Garcia
DualSub is a tool which allows you to merge two SRT subtitles in a single...
two SRT
subtitles
in a single file. Dual
subtitles
can...create your own dual
subtitles
mySubtitles
5
Stefano Vettor
mySubtitles is designed to help you download subtitles for your videos. You just need to drag...
to help you download
subtitles
for your videos...looks for the correct
subtitles
Subtitle Writer
5
Somac
Subtitle Writer is an application...
However, this version of
Subtitle
Writer only supports Quicktime
EvilSubs
free
4
Evilclay Studios
EvilSubs is a Mac only application for automatic search and downloading of subtitles using...
subtitles
. automatic download of
subtitles
according...search for
subtitles
according
LinguaSubtitle
free
4
MolluscLab
LinguaSubtitle is a cross-platform software application that generates...
application that generates
subtitles
...French and German
subtitles
Subs Crawler
3
Gabriel Arjones
Subs Crawler is a simple and easy-to-use utility that makes the task of finding and downloading...
finding and downloading
subtitles
...languages for your
subtitles
on the settings
Little P donkey pr2srt
free
3
xrzjy
Little p donkey pr2srt is an application that quickly exports...
that quickly exports
subtitles
created by basic...Pro to .srt
subtitles
1
2
3
4
5
6
7
8
…
20
Tags
Add Subtitles
Download Subtitles
Edit Subtitles
Export Subtitles
Find Subtitles
Manage Subtitles
Save Subtitles
Search Subtitles
SRT Subtitles
Video Subtitles
Featured stories
See all
Optimize your slow Mac
If your Mac has become unresponsive and you're looking for a way to fix things, here are five solutions that will help optimize its performance.
iOS 18 and its reliance on AI: what’s known thus far
iOS 18 is heavily marketed as a groundbreaking iteration of the OS. Let's take a look at the AI side of the buzz.
Apple allows game emulators with outside sources of ROMs
Unlike the earlier moves of this sort, this time it's not a forced decision.
Apple puts a spotlight on work-related Vision Pro use cases
Vision Pro is here to stay. Apple showcases how companies are using the set for purposes other than entertainment.
Life-saving: Apple seeks to patent an anti-drowning feature
Apple Watch was never designed to be just a device telling time. Its maker continues to extend the list of what the watch is capable of.