Video Add Subtitle Pro is an application that helps you add subtitle files to your videos. What makes the difference from other similar tools is the ability to add multiple subtitle tracks to a movie, so you can play it back with different language subtitle tracks.