Categories
Mac

iSubtitle versions

Create soft-subtitled movies for iPod, iPhone, iPad, Apple TV, iTunes or any AVFoundation/QuickTime-based player or app.
Versions Review Comments Questions & Answers
3.4
Apr 4, 2022
25.9 MB
2.9
Dec 12, 2014
Review
29.5 MB
2.7
Mar 6, 2012
Review
18.1 MB
2.3
Jul 17, 2010
Editorial review
rating
11.4 MB

What's new

v3.4
- Ready for macOS Big Sur.
- New icon.
- FFmpeg version 4.3.1.
- Other minor fixes and many UI tweaks.

v2.7 [Mar 6, 2012]
- Retina graphics.
- Now imports .stl (Spruce Subtitle format) subtitle files.
- Now imports and exports .itt (iTunes Timed Text format) subtitle files.
- Now using metadata artwork in the export queue if available.
- Toggle the inspector window with cmd+i.

Read more

Alternative downloads

Jubler
Jubler
Free
rating

Easily edit and convert subtitle files on your computer.

Subtitle Studio
Subtitle Studio
rating

Only subtitle solution you will ever need: find, adjust, edit, create, embed.

Subtitle Translation Wizard
Subtitle Translation Wizard
rating

Facilitate automatic translating, editing and correcting movie subtitles.

TunesKit Subtitle Extractor
TunesKit Subtitle Extractor
Free
rating

Extract subtitles and convert them to SRT text format.

CalibratedQ AVC Intra Encode Options
CalibratedQ AVC Intra Encode
rating

It enables you to export out Panasonic AVC-Intra MOV files from 3rd party apps.

Popular stories

See all
iOS 18 and its reliance on AI: what’s known thus far

iOS 18 and its reliance on AI: what’s known thus far

Apple allows game emulators with outside sources of ROMs

Apple allows game emulators with outside sources of ROMs

Apple puts a spotlight on work-related Vision Pro use cases

Apple puts a spotlight on work-related Vision Pro use cases

Life-saving: Apple seeks to patent an anti-drowning feature

Life-saving: Apple seeks to patent an anti-drowning feature