This app lets you convert your video files to play them on your iPad.
Convert DVD to iTunes video, MP4, MOV, M4V, MP3 for iPhone, iPod, iPad, Apple TV
DVD ripper for Mac OS X ? Rip/convert DVDs to iPhone, iPad, iPod, iTunes