Mac users interested in Arabic otf fonts app generally download:
View and edit existing fonts and create accented glyph collections. Save custom letterforms as Photofonts or Unified Font Objects. Modify the spacing and kerning of glyphs, preview the result, export fonts as OTF, etc. The tool supports Python scripts and metrics control.