Xoterm

Xoterm is a very easy to use application that allows you to view the content of a TMX (Translation Memory Exchange) file.

It displays a floating TMX reference panel with a search field. Using this program, you can view and search TMX files (translation memories), load sets of multiple TMX files for various assignments, lookup selected text in text editors.