TRiX is a simple frontend to Dan Kegels winetricks for wine/Darwine. Winetricks is:
Quick and dirty script to download and install various redistributable runtime libraries
So it should help to download and install certain fonts and libraries that are needed by some windows programs to run under wine.