The tool lets you convert among various video and audio formats.
Convert between video formats and fix problems with your movies.
Extract elements from MKV files, such as video, audio, and subtitle tracks.
Extract subtitles and convert them to SRT text format.
X-Title Extractor allows to extract (sub)titles from a FCPXML project file.