reddit-notifier

Reddit Notifier - Orangered mail, delivered straight to your menu bar.
This Reddit menubar app notifies you when someone replies to one of your comments or sends you a private message.

The icon sits next to your clock. Visible from any app.
When you don't have any mail, the envelope is black.