PCSX

PCSX is a Sony Playstation (PSX) emulator which will allow you to play many PSOne game titles on a Mac Computer System.

It has been ported from the similarly named Linux/Windows version. It also includes several standard plugins, which means it will work right away. Requirements
PPC, Mac OS X 10.2 or later