iSynCal  6.0.2 
© 2004 FlrSoft
Tradução brasileiro-português: Angelo Venosa

Benvindo ao iSynCal!

iSynCal foi construído para sincronizar eventos e atividades de calendários iCal entre dois ou mais computadores Macintosh usando o protocolo Apple File Sharing distribuído com o sistema Mac OSX. Você não irá mais precisar de uma conta .Mac nem de publicar seus calendários num servidor FTP ou WebDav.

Você pode até mesmo usar iSynCal para sincronizar iCal com seu iPod ou entre múltiplos usuários do mesmo Mac.

É também possível programar e rodar sincronizações em modo não atendido.

Para mais informações sobre iSynCal, leia os arquivos de ajuda (em inglês e alemão) abrindo iSynCal e selacionando o menu Ajuda.

Requerimentos de Sistema

iSynCal requer Mac OSX 10.4 (Tiger) ou posterior (incluindo OSX 10.5 Leopard) e iCal 1.5 ou posterior.
Se você ainda usa iCal 1.0 or 1.0.2 atualize para a versão 1.5.2 (ou posterior, quando disponível) usando Atualização de Programas ou baixando a Imagem de Disco de iCal's da página iCal no Apple Downloads web site.

Instalação

Para instalar iSynCal simplesmente arraste o ícone do folder descomprimido para sua pasta de Aplicativos.

Licenciamento

iSynCal é shareware e rodará em modo demo até que um número de série seja inserido: após 15 dias de uso o programa não funcionará mais e você precisará de um número de série/licença para usá-lo.

iSynCal custa 30 dólares. Você pode registrá-lo em Kagi Online Order Page e um número de série será enviado por email em poucos minutos. Use-o para desbloquear iSynCal seguindo as instruções do painel de registro, que abrirá no startup do aplicativo quando em modo demo.

Uma vez registrado o aplicativo não expirará jamis e a função MultiSyncserá desbloqueada para todos os itens programados. Cada versão futura poderá ser baixada da página iSynCal. Como usuário registrado você terá também direito ao suporte gratuito.

Please note that All Sales Are Final: we provide a fully functional, but time limited, demo of iSynCal. Please spend some time using the software before purchasing.

All users which purchased a full license after 26 June 2007 (4 months before the Leopard release date) or an upgrade license after 26 December 2006 are eligible for a free upgrade to iSynCal 6. Registered iSynCal users who are not eligible for a free upgrade may upgrade to iSynCal 6 for 15 USD per license on the Kagi's iSynCal Upgrade page.

iSynCal tem um esquema de licenciamento por usuário, todavia será necessária somente uma licença para todos os computadores desse usuário.

Por exemplo, se um usuário privado deseja manter os calendários sincronizados em suas três máquinas ele necessitaá de somente uma licença iSynCal. Se uma empresa ou instituição planeja comprar iSynCal para 200 funcionários então 200 licenças iSynCal serão necessárias.

Descontos para volumes (até 60%) para usuários corporativos são possíveis, iniciando com 5 licenças. Descontos dependem do número de licenças e do escopo do consumidor (empresa comercial ou educacional/instituição sem fins lucrativos).

For private or commercial use of iSynCal enter the coupon code ISCvoldiscount in the Kagi Store's checkout page to obtain a discount corresponding to the following table:

Quantities
Discount
Type
5 - 9
15.00
percent
10 - 19
30.00
percent
20 - 49
50.00
percent
50 and above
60.00
percent

Please contact the author for further details about educational and no-proft discount coupons.

iSynCal na internet

http://ww2.unime.it/flr/isyncal/en/

Notas legais

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Mac OS X, iCal, iSync and .Mac are trademarks of Apple Computers Inc.