iPoPS

iPoPS is a Mac tool for converting your PSX games and play with them on your PSP. You don't have to make the ISO of your Disc yourself.

Just put the CD into your drive and let iPoPS to convert it for you! And if you have one, then it's not a problem: iPoPS can also handle them directly.