interPhotos

interPhotos helps you free up space on iPhone and iPad. The application synchronizes Mac and iOS devices via their clients.

However, both devices should be connected to the same Wi-Fi network. Then, you will be able to scan your device for duplicate files and remove the unnecessary files.