To display a recently displayed phrase for editing:

Select View > Edit Recent Phrase from the menu bar.
The most recently displayed phrase will be displayed in the main window.

Select View > Edit Recent Phrase again to display the next most recently displayed phrase in the main window.
Continue selecting View > Edit Recent Phrase until the desired phrase is displayed, or all 10 phrases have been displayed.