imGuru

imGuru offers a fast way to upload images to your imgur account. With this application, you just share your image via context menu.

Therefore, all you need to do is copy the link to Clipboard, sign in with your user account, and upload the image to imgur.