This Mac program was designed to help you with any incompatibility issues you might encounter when trying to play movies on your Apple TV. The application enables you to easily convert standard and high videos to formats that are compatible with the aforementioned device.
iFunia Apple TV Video Converter supports many input formats, lets you convert multiple files at the same time and immediately offers you the quality files you require. What's more, you can select individual output profiles when batch converting videos and songs.
Another advantage is that the utility gives you access to several video editing options, like crop, trim, watermark, etc. You can also attach subtitles to the input movies or apply various video effects to the input files. The application features an integrated media player where you can preview the videos before launching the conversion process.
iFunia Apple TV Video Converter immediately converts the input files and uses minimum CPU resources in the process.
In my testing, the application crashed every time I clicked over a folder within the iTunes panel.
In my opinion, you should try an application from the same developer called iFunia Media Converter - a program that supports more video and audio formats, which are compatible with a large variety of devices, like iPhones, game consoles, tablets, etc.