GPSBabel

GPSBabel converts waypoints, tracks, and routes between popular GPS receivers such as Garmin or Magellan and mapping programs like Google Earth or Basecamp.

Literally hundreds of GPS receivers and programs are supported. It also has powerful manipulation tools for such data, such as filtering duplicates points or simplifying tracks.