Your data on your servers, under your control with ownCloud.
4Videosoft DVD Creator for Mac offers a solution to create and burn DVD.
USB flash drive creator for the AppleTV.