ARD Inspector

ARD Inspector is a simple application that allows you to decrypt the Apple Remote Desktop database (with the Master Password) and access the registered password.

With this app you can also access AES encrypted database. Still, to use ARD Inspector you need to create an account.