Aperture 3 gives you all the tools you need to turn your photography into so much more.
Aperture 3 gives you powerful yet easy-to-use tools to refine images, showcase your photography, and manage massive libraries on your Mac.
or extra flexibility, Aperture lets you store your images wherever and however you like — directly in Aperture 3, Fon external drives, or in their original folders. Choose to import RAW and JPEG images together or as separate images so you can work with them individually.