Acetate

Acetate is a tool for Mac OS X written for animators to track arcs and joints while animating by simulating a layer of Acetate attached to the screen.

It includes a simple set of drawing tools that allow a user to draw over the top of any application.
Other uses include annotating presentations, or analyzing movement in a video. Or just doodling.