Mac
Featured 

Subtitle Tracks

Software
Relevance Popularity Rating
MKVtools

MKVtools

rating
714
EmmGunn
MKVTools is actually a graphical interface that allows using various video editing tools without needing...
different audio, video and subtitle tracks. Regarding this
iSubtitle

iSubtitle

rating
572
Bitfield AB
iSubtitle lets you create soft-subtitled movies for iPod, iPhone, iPad...
of Apple's soft-subtitle technology. The subtitle tracks are resolution-independent
Subs Factory

Subs Factory

rating
386
Traintrain Software
Subs Factory is a free but powerful utility designed to make the creation...
and resynchronization of subtitles easy. Featuring...want with your subtitle tracks: creation
OPlayer

OPlayer

rating
70
olimsoft
OPlayer is used to boost your MAC's media playback abilities. Main features: - Multiple audio tracks support...
features: - Multiple audio tracks support. Multiple subtitle tracks support. Dynamically change
Video Add Subtitle Pro

Video Add Subtitle Pro

free rating
37
Super Software
Video Add Subtitle Pro is an application that helps you add subtitle files to your videos...
ability to add multiple subtitle tracks to a movie ...with different language subtitle tracks
Inviska MKV Extract

Inviska MKV Extract

free rating
34
Inviska Software
Inviska MKV Extract allows you to extract elements from MKV files...
as video, audio and subtitle tracks, attachments (fonts, images...It displays the track
iMKVmaker

iMKVmaker

rating
29
Digiarty Software
iMKVmaker is an interesting DVD ripper for the Mac. It can convert your DVD movies to MKV files, and the interesting...
multiple audio and subtitle tracks, you can...with multiple subtitle tracks and audio tracks
4Videosoft DVD Copy for Mac

4Videosoft DVD Copy for Mac

rating
13
4Videosoft Studio
4Videosoft DVD Copy for Mac is a DVD duplication...
with the audio tracks and subtitle tracks present...choose which subtitle and audio tracks
Subtitle Factory

Subtitle Factory

rating
12
Tranquillity Base
Subtitle Factory is a simple subtitle editor for MP4/mov files and most files that are playable in QuickTime Player...
subtitle tracks ・Multiple subtitle tracks ・Insert/delete/edit a subtitle text ・Edit
Aiseesoft MKV Converter for Mac

Aiseesoft MKV Converter for Mac

rating
5
Aiseesoft Studio
Aiseesoft MKV...
and subtitle tracks. The application failed to detect the subtitle tracks
Subtitle Writer

Subtitle Writer

rating
5
Somac
Subtitle Writer is an application...
can add one subtitle track or multiple subtitle tracks...to see the subtitle
Mokick Text Tracks

Mokick Text Tracks

free rating
4
Bayer und Preuss GmbH
Mokick Text Tracks provides fast audio or video subtitle timing...
Text Tracks provides fast audio or video subtitle timing...private. Mokick Text Tracks main focus
MKVToolPack

MKVToolPack

free rating
4
Tomoyuki Okawa
MKVToolPack... Rip audio, video, subtitle tracks out of Matroska movies, combining them into MP4...
Rip audio, video, subtitle tracks out of Matroska.../inserting audio tracks and finally exporting
MovieFORGE

MovieFORGE

free rating
4
Cubic Prime LLC
MovieFORGE is by far the easiest way to shift your movies to your devices...
muxing of the various tracks. This has a HUGE...over what audio and subtitle tracks are included
VideoGrep

VideoGrep

free rating
3
Sam Lavigne
Videogrep is a command line tool that searches through dialog in video files...
(using .srt or .vtt subtitle tracks, or pocketsphinx transcriptions)

Tags

Add Subtitle Extract Chapters Extract Cues Extract Cuesheets Extract Subtitle File Mkv Multiple Subtitles Subtitle Video Dialog

Featured stories

See all
Apple’s got a patent for ultra-accurate tracking system Apple’s got a patent for ultra-accurate tracking system
Apple knows how to innovate and disrupt, with iPhone being probably the best manifestation of this ability. Now it aims at gesture-based control.
Apple allows game emulators with outside sources of ROMs Apple allows game emulators with outside sources of ROMs
Unlike the earlier moves of this sort, this time it's not a forced decision.
Apple puts a spotlight on work-related Vision Pro use cases Apple puts a spotlight on work-related Vision Pro use cases
Vision Pro is here to stay. Apple showcases how companies are using the set for purposes other than entertainment.
Life-saving: Apple seeks to patent an anti-drowning feature Life-saving: Apple seeks to patent an anti-drowning feature
Apple Watch was never designed to be just a device telling time. Its maker continues to extend the list of what the watch is capable of.
DoJ sues Apple for monopoly practices: what’s in it for us? DoJ sues Apple for monopoly practices: what’s in it for us?
The US Department of Justice decided to take on Apple over the way the company does business, essentially. What does that mean for regular users?